{"id":17771,"date":"2025-04-24T06:00:00","date_gmt":"2025-04-24T06:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/mustila.fi\/?page_id=17771"},"modified":"2023-09-26T20:40:33","modified_gmt":"2023-09-26T20:40:33","slug":"forord_till_vaxtbeskrivningarna","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/forord_till_vaxtbeskrivningarna\/","title":{"rendered":"F\u00f6rord till v\u00e4xtbeskrivningarna"},"content":{"rendered":"\n
\"Abies<\/figure>\n\n\n\n

<\/h3>\n\n\n\n

I Arboretum Mustila v\u00e4xer otaliga v\u00e4xter best\u00e5ende av \u00f6ver hundra olika barrtr\u00e4dsarter, omkring tv\u00e5hundra l\u00f6vtr\u00e4d och buskar samt hundratals perenner. D\u00e4remot saknas en fullst\u00e4ndig v\u00e4xtkatalog \u00f6ver arboretets v\u00e4xter.<\/p>\n\n\n\n

Man har mycket grundliga kunskaper om merparten av planteringarna, men det f\u00f6rekommer dessv\u00e4rre ocks\u00e5 bristf\u00e4lliga uppgifter. Arboretets \u00f6ver 110-\u00e5riga historia inneh\u00e5ller m\u00e5ngahanda skeden med skiftande anteckningar.<\/p>\n\n\n\n

I arboretet planteras ett flertal nya, f\u00f6r finska f\u00f6rh\u00e5llanden ocks\u00e5 ok\u00e4nda v\u00e4xter, och av dem klarar sig bara en del i l\u00e4ngden. Vissa v\u00e4xter trivs s\u00e5 bra att de spontant f\u00f6r\u00f6kar sig p\u00e5 omr\u00e5det d\u00e4r det dessutom finns en riklig fritt f\u00f6rekommande och m\u00e5ngsidig v\u00e4xtlighet.<\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Namnskyltarna i parken<\/h3>\n\n\n\n

F\u00f6r bes\u00f6karna har ett antal av v\u00e4xterna i parken utrustats med svarta namnskyltar. Namnskyltarna inneh\u00e5ller f\u00f6rutom v\u00e4xtens vetenskapliga namn ofta b\u00e5de de finsk- och svenskspr\u00e5kiga namnen samt v\u00e4xtens ursprungsort eller h\u00e4rstamning.<\/p>\n\n\n\n

De namngivna v\u00e4xterna kan p\u00e5 ett eller annat s\u00e4tt anses centrala f\u00f6r Arboretum Mustila. De kan vara fr\u00e5gan om s\u00e4llsynta rariteter eller sorter som trivs speciellt bra i parken eller om s\u00e5dana v\u00e4xter som v\u00e4cker parkbes\u00f6karens uppm\u00e4rksamhet med sin habitus, blomning eller h\u00f6stf\u00e4rg.<\/p>\n\n\n\n

<\/a><\/h3>\n\n\n\n

Hur bekanta sig med v\u00e4xterna<\/h3>\n\n\n\n

Man kan bekanta sig med v\u00e4xterna i Arboretum Mustila antingen p\u00e5 egen hand eller genom guidade rundturer (se tj\u00e4nster<\/strong>). En v\u00e4xtguide finns att tillg\u00e5 p\u00e5 Kafeet. Ytterligare information om v\u00e4xterna i Arboretet kan hittas p\u00e5 v\u00e5ra hemsidor d\u00e4r vi har valt att beskriva de 500 v\u00e4xter som \u00e4r f\u00f6rsedda med namnskyltar i parken. V\u00e4xtbeskrivningarna hittas p\u00e5 adressen www.mustila.fi\/vaxter.<\/p>\n\n\n\n

Arbetsgruppen f\u00f6r v\u00e4xtbeskrivningarna<\/h3>\n\n\n\n

Arbetsgruppen f\u00f6r v\u00e4xtbeskrivningarna<\/p>\n\n\n\n

V\u00e4xtbeskrivningarna har utarbetats i samband med det av EU finansierade projektet Meid\u00e4n arboretum i samverkan med Arboretum Mustilas V\u00e4nner rf. I gruppen som producerade texterna ingick Osmo Jussila, Paula Kiuru, Kimmo L. Kolkka, Tarja Kolkka, Marjatta Laine, Seija Lehtinen, Jussi L\u00e4hteenm\u00e4ki, Jaakko Saarinen, Susanna Simovaara och Kristian Theqvist.<\/p>\n\n\n\n

\u00d6vers\u00e4ttningar till engelska har gjorts av Tiina Vuori, Don Welsh och Susan Sinisalo samt till svenska av Gunnar Bauer, Inger Kullberg, Brita Svartstr\u00f6m och Rainer Svartstr\u00f6m.<\/p>\n\n\n\n

F\u00f6ljande personer har bidragit med bildmaterial till v\u00e4xtbeskrivningarna, Osmo Jussila, Tarja Kolkka, Jukka Reinikainen, Jaakko Saarinen, Susanna Simovaara och Kristian Theqvist.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I Arboretum Mustila v\u00e4xer otaliga v\u00e4xter best\u00e5ende av \u00f6ver hundra olika barrtr\u00e4dsarter, omkring tv\u00e5hundra l\u00f6vtr\u00e4d och buskar samt hundratals perenner. D\u00e4remot saknas en fullst\u00e4ndig v\u00e4xtkatalog \u00f6ver arboretets v\u00e4xter. Man har mycket grundliga kunskaper om merparten av planteringarna, men det f\u00f6rekommer dessv\u00e4rre ocks\u00e5 bristf\u00e4lliga uppgifter. Arboretets \u00f6ver 110-\u00e5riga historia inneh\u00e5ller m\u00e5ngahanda skeden med skiftande anteckningar. I […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"iawp_total_views":38,"footnotes":""},"class_list":["post-17771","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17771"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17771\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mustila.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}